masui

ノンジャンル

未亡人と孤児

未亡人（Widow＝ウィドウ）と孤児（Orphan＝オーファン）と聞くと一瞬ざわつきそうですが、実はこれ欧文の文章を組版する場合の重要なルールなのです。
2018.11.06 masui
ノンジャンル
ノンジャンル

宝石？

制作部のＭです。文章内の漢字や用語につける“ふりがな”のことを「ルビ」といいますが、実はこれもともとは印刷用語なのです。なんとなく使っているこの言葉ですが、この語源というのが実は「宝石のルビー」ってご存知でしたか？
2018.10.05 masui
ノンジャンル