masui

ノンジャンル

だけじゃないんです

制作部で主に文字物を担当していると挨拶状を作成する機会が多くあります。最近では、原稿のほとんどがPCで作成されたもので、挨拶状の体裁も比較的整ったデータが入稿されているので、「データがあるのだから流すだけでしょ!」と思われがちですが、挨拶状...
ノンジャンル

罠もしくは落とし穴

罠 罠 罠に落ちそう~♪(ザ・ヴィーナス「キッスは目にして!」、作詞:阿木燿子)昔こんな歌がヒットしましたね。歌のような恋の罠なら落ちてもみたいものですが、制作部での罠は入稿された“完成データ”の不備に翻弄されることを示します。
ノンジャンル

未亡人と孤児

未亡人(Widow=ウィドウ)と孤児(Orphan=オーファン)と聞くと一瞬ざわつきそうですが、実はこれ欧文の文章を組版する場合の重要なルールなのです。
ノンジャンル

宝石?

制作部のMです。文章内の漢字や用語につける“ふりがな”のことを「ルビ」といいますが、実はこれもともとは印刷用語なのです。なんとなく使っているこの言葉ですが、この語源というのが実は「宝石のルビー」ってご存知でしたか?